英国伦敦大学金•史密斯学院Chris唁电

创建时间:  2011/10/22  罗清池   浏览次数:

Dear Zheng Han
I just heard this terrible news from Wu Yaocheng also. I'm so sad to hear
it. It's very difficult to accept that this has happened. Please accept my
condolences and pass them on to all of your colleagues.
Dean Jin was such an energetic and broadminded man. He worked so hard and
he was always warm, encouraging and eager for new things to happen. He was
a great example to all of us, and I will miss him very deeply indeed. I am
so grateful to have known him and to have had the opportunity to cooperate
with him.
All the very best to you all in this difficult time.
Chris
On Fri, October 21, 2011 7:52 am
 
英国伦敦大学金·史密斯学院Chris唁电
 
郑涵教授:
     我刚从吴耀辰(音译)那里听到这个令人震惊、令人难过的消息,让人实在难以接受。请接受我们的哀悼,并代我向他的家人和同事传达诚挚的慰问。
    金院长是一个充满活力、思路宽广的人。他努力工作,总是洋溢着热情、鼓舞人心,对新生事物充满着渴望,他是我们的榜样。我庆幸能够结识他并且曾经与他合作,永远怀念他。
     再次慰问,希望你们节哀顺变。
 
                                                                                        Chris Berry
                                                                           英国伦敦大学金·史密斯学院
                           20111021

上一条:上海大学文学院老教授陈剑飞痛悼金冠军

下一条:影视学院学子们悼唁金冠军教授